News   Dienste   Preise   Casting   Video
  |  Dienste |  Demos  |  Q & A  |    
             
  Fragen & Antworten  
 
Wann ist es angebracht, Stimmen im Web einzusetzen?
  Wenn Sie Gefühle übermitteln wollen.
  Wenn es darum geht, schwierige Zusammenhänge zu erklären und der Beschrieb kompliziert wird.
  Wenn Sie sich an eine Senioren-Zielgruppe wenden.
  Wenn Musik eingespielt wird und die Stimme dazu Erklärungen abgeben kann.
  Wenn Sie motivieren möchten, wie zum Beispiel bei religiösen oder esoterischen Inhalten.
  Wenn Sie sich bewusst sind, dass audiovisuelle Technik mindestens 30 % mehr Beachtung erzielt, als rein visuelle!
 
Weshalb braucht es verschiedene Arten von Sprechern?
  Jede gesprochene Botschaft hat ihre eigenen, spezifischen Anforderungen, die zum Erfolg führen.
  Es macht einen erheblichen Unterschied, ob Sie einen Telefonbeantwortertext oder eine bedeutende institutionelle Botschaft produzieren. Radiosprecher mögen zum Teil sehr gut ankommen, eignen sich aber nicht immer für Werbeaussagen. Schauspieler sind sprachlich korrekt und haben zum Teil den Ton drauf, um Gefühle auszudrücken.
  Jeder gesprochene Text hat schliesslich die Aufgabe, eine Botschaft erfolgreich zu übermitteln..
 
Ist es unbedingt nötig, professionelle Sprecher einzusetzen?
  Es gibt zwar natürliche Talente bei Sprechern, die überzeugen.
Aber in den meisten Fällen merken Sie sofort, wenn die Tonalität nicht stimmt. Ein Casting mit dem richtigen Gespür lohnt sich immer.
Professionelle Stimmen tragen sehr viel dazu bei, die Botschaft richtig herüber zu bringen.
 
Werden männliche Stimmen bevorzugt?
Das kommt auf den Zweck an. Bei Unternehmensmeldungen haben männliche Stimmen den Vorzug. Bei Modethemen, Kosmetik oder Familienangelegenheiten sind weibliche Stimmen beliebter.
 
Was für Stimmproben sind erhältlich?
  Die voicebank database enthält über 250 Demos von professionellen Sprechern in verschiedenen Sprachen.
  Der Textinhalt ist irrelevant. Die Proben dienen nur zur Beurteilung der Ausdruckskraft der Stimme.
 
Wie steht es mit der Tonqualität?
  Ein repräsentatives MP3-File jeder Stimme ist sofort heruntergeladen. Der Vergleich mehrerer Proben dient zur raschen Beurteilung.
 
Was sind die Vorteile einer mehrsprachigen Präsentation?
  Wer in Europa Geschäfte machen will, muss mindestens in 5 Sprachen auftreten.
  Abnehmer sind nicht veranlasst, selbst zu übersetzen. Die Verkaufssprache ist immer jene des Kunden.
 
Wie kann ich sicher sein, dass die Übersetzungen und Aussprachen stimmen?
  Indem Sie mit einem kompetenten Produzenten zusammenarbeiten, der in einem europäischen
Land sitzt, wo 4 Sprachen die Minimalanforderung sind.
 
Sind auch Stimmproben in anderen Sprachen erhältlich als in den aufgeführten?
  Sie können ein spezifisches Casting bestellen. Wir werden uns dann bemühen, Ihre Wünsche möglichst weitgehend zu erfüllen. Dieser Dienst ist allerdings kostenpflichtig.
 
Wie suche ich nach der richtigen Stimme?
  Sie haben drei Selektionskriterien zur Wahl: Geschlecht, Sprache und Stil.
Spezifizieren Sie einfach die gewünschten Kriterien im casting tool.
   
   
tell a friend     fill in email address